...starog prijatelja koji je vas je cinkario federalcima...
Un vecchio amico che da' informazioni su di te all'FBI...
A vi, jadna stvorenja, ko je vas, èarolijom, stvorio od gline?
E voi, povere creature, chi vi ha fatto comparire dall'argilla?
Kako je vas èek završio na raèunu jednog od Watergate provalnika?
Com'è finito il suo assegno sul conto del ladro del Watergate?
Kako mislite da je vas èek dospeo na Barker-ov raèun?
Secondo lei, com'è finito il suo assegno sul conto di Barker?
Tko je vas odabrao za spasitelje svih duša u Bomontu?
Chi vi ha eletti per salvare le anime dei cittadini di Bomont?
Ako nekog Bog podari kao što je vas, taj dar bi trebali proslijediti.
Se Dio ti dà un dono speciale, secondo me lo devi tramandare.
da li je vas muz mnogo stariji od vas?
Suo marito è molto più ane'iano?
Obzirom da je vas fond Edi pokrao od mene, uèinite da Chez Ami brzo stane na noge... jer smatram sebe investitorom i želim da... nadgledam svaki svoj interes, 60 centi od svakoga dolara.
E' con i soldi che mi ha rubato Eddie che hai messo su il tuo Chez Ami, quindi mi considero un investitore... e baderò ai miei interessi, 60 centesimi dal primo dollaro.
Koliko je vas moralo ubiti zombija?
Quanti di voi sono stati costretti ad uccidere uno zombie?
Da li je vas otac prisustvovao vasem vencanju?
Suo padre era al suo matrimonio?
Dobro je vas dvoje, ja æu se ugušiti ovde.
Basta, voi due, mi sto emozionando.
Dosta mi je vas klinaca, vreme je da naðem pravu akciju.
Io invece ce l'ho con voi. Qui non si combina mai niente.
Siguran sam da svi imate Ijude koji su zabrinuti za vas i mi æemo se potruditi da shvatimo tko je vas je èist da može iæi kuæi.
Sono sicuro che voi tutti abbiate qualcuno fuori di qui che sia preoccupato per voi e faremo il nostro meglio per capire chi di voi è pulito e possa andare a casa il prima possibile.
I koliko je vas za to okrivilo mene?
E quanti di voi accusano me per questo.
Zar ne bi trebalo da je vas mozak pametan?
Non dovrebbe essere il cervello quello intelligente?
Mislim, naravno, razumijem zašto se Tolin zapalio za vas, ali što je vas privuklo k njemu?
Cioe'... capisco chiaramente il motivo per cui... Tolin era preso bene ma... perche' lei era attratta da lui?
Državni zakon zahtjeva minimalno 10 studenata po predmetu, a pošto je vas samo osam, košta ih više...
Lo Stato richiede un minimo di 10 studenti per classe. E ci sono solo otto studenti iscritti. E costa piu'...
Ko je vas uèio kako se krade krevet?
Oh! chi ha insegnato a voi ragazzi come rubare un letto?
Što je vas briga hoæu li doæi u Rim?
Perche' vi importa che io venga a Roma?
Ipak, neprihvatljivo je vas i vašu porodicu izlagati opasnost.
Anche se non e' giusto mettervi in pericolo.
Ali ako je vas briga, radite sa mnom.
Se invece a lei interessa, mi risponda.
Ostavila je samoubilaèku poruku u kojoj je vas okrivila.
Ha lasciato una lettera d'addio, lo sa? In cui da' la colpa a lei.
Ti si sigurna da je onaj koji je vas treba?
Sei sicuro che sia lei ad avere bisogno di te?
Kaže da je vas svuda tražio.
Ha detto che l'ha cercata a lungo.
Moj otac nije uspeo, baš kao što je vas ovde vaš èovek razoèarao.
Mio padre falli', proprio come il tuo uomo qui ha fallito con te.
Oduzmite joj poticaj da se protiv mene, koji je vas.
Toglierle il motivo per cui vuole combattermi, cioe' te.
Izgleda kao da je vas dvoje u tom krevetu.
Sembra che ci siano due te.
Pa, ja bih voleo da je vas dvoje izbavite iz Jazbine.
Beh, vorrei che voi due la portaste qui dal Rifugio.
Zašto je vas briga kako sam izašao van?
Che ti importa del come o perché sono uscito?
A sada je vas doveo natrag na mene.
E ora ha ti ha riportato da me.
Tata, što je... vas dvojica su dating.
Papa', la cosa e'... - Voi due state insieme. - Lo so.
Jeste li je vas dve sluèajno videle pre nestanka?
Per caso l'avete vista prima che se ne perdessero le tracce?
što me dovodi do èinjenice da je vas društvo teško pronaæi.
Il che mi fa capire come mai sia stato difficile trovarvi.
Šta me dovodi do èinjenice, da je vas teško naæi.
Il che mi fa capire come mai sia stato cosi' difficile trovarvi.
Vaš otac je vas naveo kao poverenika.
Suo padre l'ha nominata sua amministratrice fiduciaria.
Koliko je vas èulo za ICO?
Quanti di voi hanno sentito parlare della ICO?
A ako bih pitala koliko je vas imalo roditelja koji je možda previše pio, ili koji je zaista verovao da je batina iz raja izašla, kladim se da bi se još nekoliko ruku podiglo.
E se chiedessi quanti di voi avevano un genitore che beveva forse troppo, o che pensavano che chi ama bene castiga bene scommetto che si alzerebbero alcune mani in più.
Dragi roditelji, ako je vas sramota menstruacije, i vaše će kćerke biti sramota.
Cari genitori, se vi vergognate del ciclo, anche le vostre figlie se ne vergogneranno.
Potom reče Ilija prorocima Valovim: Izaberite sebi jednog junca i prigotovite ga prvo, jer je vas više; i prizovite ime bogova svojih, ali ognja ne podmećite.
Elia disse ai profeti di Baal: «Sceglietevi il giovenco e cominciate voi perché siete più numerosi. Invocate il nome del vostro Dio, ma senza appiccare il fuoco
Sinovi moji, ne oklevajte više, jer je vas izabrao Gospod da stojite pred Njim i služite mu, i da mu budete sluge i da mu kadite.
Figli miei, non siate negligenti perché il Signore ha scelto voi per stare alla sua presenza, per servirlo, per essere suoi ministri e per offrirgli incenso
I milo mi je vas radi što nisam bio onamo da verujete; nego hajdemo k njemu.
e io sono contento per voi di non essere stato là, perché voi crediate. Orsù, andiamo da lui!
Ali ostati u telu potrebnije je vas radi.
d'altra parte, è più necessario per voi che io rimanga nella carne
0.45245695114136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un vecchio amico che da' informazioni su di te all'FBI... 